大家好!
สวัสดีงั๊บบบบบ
วันนี้มีเวลาเลยต้องรีบมาอัพก่อน ก่อนที่จะยุ่งมากๆ
พอดีช่วงนี้ใกล้สอบกลางภาคแล้วเลย..ไม่มีเวลา
ต้องขอโทษจริ๊ง..จริง
วันนี้มาเกริ่นเรื่องของ ไวยากรณ์จีนไว้
ก่อนอะแล้วจะมาอธิบายทีหลังนะ
ถึงแม้ว่าเราจะเรียนแบบสัพเพเหระก็ตาม แต่ก็
ต้องรู้เรื่องไวยากรณ์ไว้ด้วย การเรียนภาษาจีนนั้น
นอกจากระบบการเขียน ไวยากรณ์ก็สำคัญถึงจะ
ต้องการรู้แบบงูๆปลาๆก็เถอะ ไวยากรณ์ก็ไม่ยาก
เท่าไหร่แค่เราทำความเข้าใจกับความแต่กต่างของ
ไวยากรณ์ของจีนกะไทยนิดหน่อย ที่จริงก็ไม่แตกต่าง
กันมากหรอก แต่ถึงไม่มากก็ทำให้ความสับสนได้
ซึ่งบางครั้งก็เหมือนกันมากแต่บางครั้งก็คนละเรื่อง
กันเลย ทำให้เกิดความสับสนยอยู่บ้าง วันนี้ก็เลย
นำประเด็นหลักๆที่คนส่วนใหญ่มักเกิดความเข้าใจผิด
มานำเสนอกัน (อย่าเพิ่งเครียดนะมันไม่ยากหรอก)
กฎที่ควรจำสำหรับไวยากรณ์จีนคือ
ส่วนขยายต้องวางไว้ข้างหน้าส่วนที่ถูกขยายเสมอ
นี่คือสิ่งสำคัญมากๆๆที่มักจะผิดกันเยอะ
หัวข้อแรกที่เราจะเรียนก็คือส่วนที่ขยายคำนาม
หรือนามวลีต้องอยู่ข้างหน้าของส่วนที่ถูกขยายเสมอ
อีกหัวข้อก็คือส่วนที่ขยายคำกริยาหรือบทกริยา
ต้องอยู่ข้างหน้าเสมอ
นี่คือหัวข้อที่เราจะเรียนรู้กันในครั้งหน้า ช่วงนี้
ไม่มีเวลาจริงๆๆไม่ว่ากันนะ เรื่องเรียนมันสำคัญอะ
เมื่อคราวที่แล้วเห็นคุณ บอกว่าชอบภาพ
ที่ลง วันนี้ก็เลยเอามาลงให้ดูอีก
แล้วคราวหน้าเรามาต่อกันนะงั๊บบบ อย่าเพิ่งเบื่อนะ
ถ้ามีเวลาปูจะรีบมาอัพอย่างปัจจุบันทันด่วนเลย
วันนี้ก็มีประโยค ประโยคมาฝากกัน
说到一定要做到。
shuo1dao4yi1ding4yao4zuo4dao4
ซัวเต้าอี๋ติ้งเย้าจั้วเต้า
พูดได้ก็ต้องทำได้